Mentions légales

Information pursuant to Article 5 of the German Telemedia Act (TMG):

Le Roy und Larsson GbR
Keithstraße 5
10787 Berlin

Represented by:

Hélène Le Roy and Jonas Larsson


Telephone: +49 (0)30 39 74 59 0
Telefax: +49 (0)30 39 74 59 29


VAT registration number according to Article 27 a German Value Added Tax Act:
DE 261504925

Professional indemnity insurance:

Name and registered office of insurer:
AXA Versicherung AG
Bereich Firmenkunden Nord
Postfach 92 01 36
51151 Cologne
Scope of insurance coverage: Germany and all EU Member States

Dispute resolution

We do not take part in online dispute resolution proceedings before consumer arbitration boards.

Liability for content

As a service provider, we are responsible for ensuring that the content we publish on this website complies with general legislation according to Article 7(1) of the Telemedia Act (TMG). Under Articles 8 to 10 of the TMG, however, we are not obliged, as a service provider, to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. This in no way affects our obligations to remove or block the use of information according to general legislation. Any liability in this respect, however, shall apply only from the time at which knowledge of a specific legal infringement is acquired. We will remove such content on becoming aware of any legal infringements.

Liability for links

Our website contains links to third-party websites over which we have no control. We can therefore also assume no liability for the content on these websites. The respective supplier or operator of the website is solely responsible for the content on pages to which we link. The linked pages were reviewed for potential legal infringements at the time of linking. No illegal content was found at the time of linking. Continuous review of the content on linked websites, however, cannot reasonably be expected in the absence of any specific indication of a legal infringement. We will remove any such links on becoming aware of legal infringements.


The content and works created by the website operator and published on this website are subject to German copyright legislation. The reproduction, adaptation, distribution, and any kind of utilisation outside the limits prescribed by copyright law require the written consent of the respective author. You may only download and make copies of this website for private use; commercial use is prohibited. Third-party copyright has been respected with regard to content on this website not created by the operator. In particular, content belonging to third parties is identified as such. We ask you to notify us if you should nevertheless become aware of a copyright infringement. We will remove such content immediately on become aware of legal infringements.


Nos prestations vous intéressent?

Nous vous ferons volontiers parvenir un devis – gratuitement et sans aucun engagement de votre part.

Devis de traduction

Copyright 2013 | Lingolinx Le Roy & Larsson GbR | All Rights Reserved

Contact | Mentions légales | Protection des données